móc hàm

Friendly

Définition du mot "móc hàm" en vietnamien :

Le terme "móc hàm" désigne principalement un "crochet" ou un "crochet de mâchoire". En contexte, il est souvent utilisé pour se référer à un type de crochet utilisé pour suspendre ou accrocher des objets, ou encore dans des contextes techniques ou médicaux.

Utilisation du mot

1. Usage courant :

   • "móc hàm" peut être utilisé pour décrire un crochet dans des situations quotidiennes, par exemple, pour accrocher des vêtements ou d'autres objets.
   • Exemple : "Tôi dùng móc hàm để treo áo." (J'utilise un crochet pour accrocher ma chemise.)

2. Contexte technique :

   • Dans des contextes plus spécialisés, "móc hàm" peut désigner des crochets utilisés dans la dentisterie ou dans des dispositifs médicaux.
   • Exemple : "Bác sĩ sử dụng móc hàm để kiểm tra răng." (Le dentiste utilise un crochet pour examiner les dents.)

Utilisation avancée

• En médecine, "móc hàm" peut se référer à des instruments spécifiques utilisés lors de procédures chirurgicales. Cela peut également inclure des crochets utilisés en orthodontie.
• Exemple : "Móc hàm được sử dụng trong phẫu thuật để giữ miệng bệnh nhân mở." (Le crochet est utilisé en chirurgie pour maintenir la bouche du patient ouverte.)

Variantes du mot

• "Móc": signifie crochet.
• "Hàm": signifie mâchoire ou mâchoire inférieure, mais peut aussi être utilisé dans d'autres contextes relatifs à la bouche.

Significations différentes

• En dehors de son usage direct pour désigner un crochet, "móc hàm" peut également être utilisé dans des expressions idiomatiques ou des contextes figurés liés à l'accrochage ou à la prise de quelque chose.

Synonymes

• Les synonymes de "móc hàm" peuvent inclure :
  • "móc" (crochet)
  • "cái móc" (le crochet)
  • Dans des contextes médicaux, "công cụ" (instrument) peut également être utilisé selon le contexte.

Remarques

Il est important de noter que "móc hàm" peut être utilisé dans des contextes variés, et il est conseillé de prêter attention au contexte pour bien comprendre son utilisation.

Academic

xml version="1.0" encoding="utf-8"?móc hàmTrọng lượng móc hàm poids net